中国上海日本人大学生によるアパレル業界用語メモ
<生産工場で>
サンプル 样品 SAMPLE
生地検査 布料检查 CLOTH INSPECTION
形態安定加工 形状固定加工 WRINKELE-FREE
裁断 裁剪 CUTTING
風合い 手感 HANDING
<輸出現場で>
FOB 离岸价(格) FREE ON BOARD
信用状 信用证 LETTER OF CREDIT
インボイス 发票 INVOICE
荷造明細書 装箱单 PACKING LIST
船荷証券 装船提单 BIL OF LANDING
航空貨物運送状 空运提单 AIR WAY BILL
<ミニ会話>
这个毛手感很不错嘛!
この風合いは素敵ね!
现在的话、提供免费样品噢!
今なら無料サンプルをお配りしていますよ。
Bizpressoより
Comment
コメントの投稿
Track Back
信用状信用状(しんようじょう)とは、貿易決済を円滑化するための手段として、銀行が発行する支払い確約書。英語はLetter of Credit、L/C(エルシー)と略す。(単にCreditということや、DC(Documentary Credit)ということもある。)貿易取引は、相手が遠隔地にいるため、




